>
Mot du jour Podcast

connaitre la musique – French expression

connaitre la musique – French expression

fetemusiqueWhat does the French expression ‘ connaitre la musique mean? How is it used in a sentence? Listen to Anne

connaitre la musique – connaitre is "to know", la musique is "the music. connaitre la musique, "to know the music" means "know the ropes". Note that connaitre is spelled in 2 ways: connaitre and connaître.

  • « Je ne vais pas t’expliquer pas les règles, tu connais la musique. »
  • "I’m not going to explain the rules to you, you know the ropes."

Related: CONNAITRE vs. SAVOIR . Music vocabulary . Music expressions in French .

.

Try using this word at least 4 times today.

 

Play
Today's French

Vacation at the grand-parents’ – Shuffle

Vacation at the grand-parents' – Shuffle

French

White chrysanthemums, the flower the French reserve for the dead l Photo T.Kiya

Vacation at the grand-parents' – Shuffle — Vacances chez les grands-parents – Méli-mélo – Listen to Anne in slow French and put the text back together with the companion worksheet. Then listen to the video, you’ll be amazed at how much you understand authentic French.

Dans cet exercice du Français d’Aujourd’hui, toutes les phrases de la vidéo ont été mélangées. Tout ce que vous avez à faire, c’est d’écouter le passage – de nombreuses fois si vous voulez faire des progrès – et de remettre le texte dans le bon ordre, tel que vous l’entendez. Cliquez sur l’AUDIO en bas de page pour une écoute plus facile.

Quel paragraphe lettré arrive en premier, en deuxième… ?

In Today’s French exercise, all the sentences from the video below have been shuffled. All you have to do is listen to the passage – many times if you want to make progress in French – and put the text back together, as you hear it. Go to the AUDIO file at the bottom of the page for easier listening.

What letter paragraph comes in the first position, second position…?

1- // 2- // 3-

A-__---Ils ont déjà tout prévu. Pour ces grands-parents, accueillir leurs petits-enfants pendant les vacances, c'est une habitude et surtout un plaisir,

B-__.tout est organisé dans les moindres détails : des chambres au menu, en passant par le programme qui s'annonce chargé.

C-__.Vacances chez les grands-parents

---Alors ici, c’est la chambre que nous allons, [que nous] préparons pour les enfants …

Continue here with full transcript

Solution

1-C // 2-A // 3-B

Texte original

1.Vacances chez les grands-parents

---Alors ici, c’est la chambre que nous allons, [que nous] préparons pour les enfants …

2.---Ils ont déjà tout prévu. Pour ces grands-parents, accueillir leurs petits-enfants pendant les vacances, c'est une habitude et surtout un plaisir,

3.tout est organisé dans les moindres détails : des chambres au menu, en passant par le programme qui s'annonce chargé.

Traduction

Vacation at the grand-parents’

--- So here is the room we are, preparing for the children ...
--- They have already planned everything. For these grandparents, welcoming their grandchildren during the holidays, (it) is a habit, and above all a pleasure, everything is organized to the last detail: from the rooms to the menu, via the program that looks busy.

.

 

Play
Dictée

Vacances pourries – French dictation

Dictée - Vacances pourries

Vacances pourries

DICTEE « Vacances pourries » – “ Rotten Vacation ”– French dictation with Anne.

Vacances pourries

Ça fait 2 semaines que nous sommes en vacances et la météo n’a toujours pas changé..

frenchetc

Continue here with the companion worksheet

Related: Punctuation you hear during the dictée . Vache qui pisse . Weather terms . What to do with a French dictation .

.

Try using this word at least 5 times today.

 

Play
Mot du jour Podcast

de concert – French expression

de concert - French expression

lesfeuillesmortes-partition

Les feuilles mortes, musique l Photo FRENCH HOUR

What does the French expression ‘ de concert ’ mean? How is it used in a sentence?

de concert – of concert. is the same thing as saying ‘ensemble’, it means ‘together’.

  • « Cette année, on ira de concert au bal du 14 juillet. »
  • "This year, we’ll go together to the Bastille Day dance."

Related: 14 juillet, Bastille DayMusic vocabulary . National holiday . La Marseillaise on FE or on FH .

.

Try using this word at least 5 times today.

Play
Mot du jour Podcast

rien qui vaille – French expression

rien qui vaille - French expression

frenchetc.org

La Tour Eiffel sous un ciel gris

What does the French expression ‘ rien qui vaille ’ mean? How is it used in a sentence?

rien qui vaille is used mostly with the verb ne rien dire - to say nothing. Ça ne me dit rien qui vaille - That tells me nothing that is worth - means that you have a bad feeling about something, you don't trust the source. Make sure you click on the Subjunctive link to learn a bit more about it.

Tenses and Modes

  • « Ce temps gris sur la Tour Eiffel ne me dit rien qui vaille. »
  • "I've got a bad feeling about this gray weather over the Eiffel Tower."

Present Subjunctive: que je vaille, que nous valions

Related: valoir and 200 first French verbs

.

Try using this word at least 2 times today.

 

Play
French Vocabulary

Stores in the neighborhood

Stores in the neighborhood

parisbrest

What are the names of the stores in the neighborhood?

  1. m -- bar-tabac -- coffee-shop, bar and cigarette and stamp retailer & newsstand
  2. f -- boucherie -- butcher shop
  3. f -- boulangerie, boulange (fam.) --bakery
  4. m -- café -- coffee shop and bar
  5. f -- charcuterie -- cold-cut butcher shop
  6. f -- épicerie -- grocery store
  7. f -- pâtisserie -- pastry shop
  8. f -- pharmacie -- pharmacy
  9. f -- poissonnerie -- fish store
  10. f -- superette -- small supermarket

Continue here

.

Play
Page 1 of 476123...102030...Last »
     

STAY SIGNED IN

ALWAYS STAY SIGNED IN to access all of your worksheets in one click.

Petite vidéo

Cliquez pour voir
PARIS PLAGES