Leur kiff, c’est la biffe – Read Along

Leur kiff, c’est la biffe – Their thing is dump diving - This is a read-along exercises. Conjugation of AVOIR et VOULOIR - AUDIO below, with a French accent.

Leur kiff, c’est la biffe – Their thing is dump diving

Sur l’étagère du salon de Joëlle, parmi les photos des proches et les babioles ramenées de Bretagne, il y a des bouddhas. Des petits et des grands. Joëlle les a dénichés dans les poubelles du quartier. Comme elle est bouddhiste, elle ne veut pas les vendre. Le reste de ses trouvailles hebdomadaires, en revanche, est entreposé dans sa cave, en prévision des puces du week-end.

Son truc à elle, son ‘kiff" comme elle dit, c’est la biffe : récupérer des objets jetés pour les revendre. Cela fait 25 ans que Joëlle fait les poubelles de Paris et qu'elle vend ses trésors aux puces. Comme Joëlle, de plus en plus de personnes viennent monnayer à la sauvette des objets recyclés près de la porte de Montreuil. La "récup’" n’a sans doute jamais été autant à la mode qu'en ce moment, ainsi que le révélait il y a quelques jours une enquête de l’Observatoire société et consommation (Obsoco) pour qui 38% des Français ont "récupéré des objets jetés ou déposés sur les trottoirs, notamment le jour du ramassage des encombrants", au cours de ces douze derniers mois.

Continue reading in Le Monde.

Related: AVOIR, to have . VOULOIR, to want . 

.

Use some of this vocabulary every day this week.

Your comment at ‘Leave a Reply’.

Did you like it? Please share and link

AUDIO

How to listen onto your mp3 device, phone…

Podcast: Play in new window | Download