Anne’s blogue is just another excuse to learn French today! And that’s at FrenchHour.com — Click on the links inside the article and take the quiz to improve your French with me, Anne at FrenchHour.com. Scroll down and listen to Anne in French and get lots of freebies to learn French better this week
Speaking like the French – French Hour Blog
My students often ask how they can gain more fluency in spoken French. They wonder how they can improve their ability to understand the language and speak it in an authentic way.
There are many ways to improve listening and speaking skills.
Over the last 30 years, I have developed an unbeatable method: I work with videos for which I create several exercises that are intended to increase understanding and speaking skills.
You can’t fail with the method, and I have many students who could testify to it. However, it is an exercise that requires considerable perseverance, and I would like to take my hat off to those hard-working students. After studying diligently, they become at ease in a French-speaking world and that makes me very happy.
Progress is not immediate — but it is often astounding.
Today, I’m giving you a video clip. You will probably be surprised by the lack of glitz in this exercise. All I’m asking you to do is to listen to the video several times before reading the transcript — the text in French — and the translation.
Then, choose 10 seconds of the video, repeat the passage several times and record it.
If you want feedback, send the recording to your teacher, who will get back to you with corrections. I am pleased to do it for you today on this link.
Voilà! This is the starting point of one of the exercises I use with my students that has proven to be successful.
Try it here today and let me know what you think.Parler comme les Français – Le Blogue
J’entends souvent mes élèves se demander comment parler comme les Français, comment bien comprendre le français et comment faire des progrès pour parler de façon plus authentique.
Il y a de nombreuses façons d’améliorer l’écoute et le parler.
Au cours des 30 dernières années, j’ai peaufiné une méthode imbattable : je travaille avec des vidéos accompagnées de plusieurs exercices que je créée et qui sont destinés à la compréhension et à l’expression orale.
Ça ne peut pas rater et j’ai de nombreux élèves qui pourraient en témoigner. Toutefois, c’est un exercice qui demande beaucoup de persévérance et j’aimerais tirer mon chapeau à ces élèves assidus. Après un travail acharné, ils sont enfin à l’aise dans un monde francophone, et ça me rend très heureuse.
Les progrès ne sont pas immédiats, mais sont sensationnels.
Aujourd’hui, je vous propose un extrait de vidéo. Vous allez sans doute être surpris par le manque de clinquant de l’exercice. Je vous demande seulement d’écouter la vidéo plusieurs fois avant de lire la transcription – le texte en français – et la traduction.
Ensuite, choisissez 10 secondes de la vidéo, répétez le passage plusieurs fois et enregistrez-le.
Si vous voulez avoir un retour, envoyez l’enregistrement à votre prof qui vous en fera la correction. Je suis ravie de le faire pour vous aujourd’hui sur ce lien.
Voilà ! C’est le point de départ d’un des exercices dont je me sers avec mes élèves, et qui a prouvé son point.
Essayez-le ici aujourd’hui et dites-moi ce que vous en pensez.
Try the exercise
for free – Listen to the video, then read the transcription —
Course on videos: many hours of French at all levels on the theme of videos. Dossier sur les vidéos : des heures de fiches à tous les niveaux sur le thème de vidéos.
. Today’s French . List . Mot du Jour . List . Le Blogue . 3 Great Memberships . Courses . Donate .
Podcast: Play in new window | Download
Recent Comments