>
Today's French

Expressions with numbers – Today’s French at FrenchHour

Say Numbers In French

Expressions with numbers

Expressions avec des chiffres

Download the audio file and print this worksheet. Learn French and listen to me, a French native, say it at FrenchHour.com.

The Cartesian spirit – Descartes and all – of the French drives them logically to numbers. Here is a list of 10 French common expressions with numbers.

L’esprit cartésien – Descartes et tout et tout – des Français les mène logiquement vers les chiffres. Voici une liste de 10 expressions courantes contenant des chiffres en français.

0 …. c’est zéro …. it’s really bad, it sucks

1 …. être à la une …. to make the front page

2 …. en deux mots …. in a nutshell

3 …. être haut comme trois pommes …. to be really little (for a person), to be young

4 …. ne pas avoir quatre bras …. to not be able to manage all at ounce (to not have 4 arms)

5 …. comme les cinq doigts de la main …. very united, very close

6 …. avoir son zéro-six …. to have someone on speed dial, to know someone closely

7 …. sept jours sur sept …. every day

8 …. faire les trois huit …. to work eight-hour shifts

9 …. neuf fois sur dix …. very often, very likely

.

.

Regardez la vidéo

Vidéo sur YouTube ou sur Instagram

Students also like these Free French worksheets

Facts about French Numbers

French numbers – 0 to 100 – Free quiz

Study with the Course for Free as a Premium Member

Numbers in French

.

Free access as a Premium Member

.
Today’s French . List . Mot du Jour List . Le Blogue . 3 Great Memberships Courses . Donate .
Play
Today's French

10 Erreurs – Homard Rouge – Today’s French at FrenchHour

Vinaigrette

10 Erreurs – Homard Rouge

10 mistakes – Red Lobster

Learning from one’s mistakes has never been so true – Tirer des leçons de ses erreurs n’a jamais été aussi vrai 🙂 Download the audio file and print this worksheet. Learn French and listen to Anne, a French native, say it at FrenchHour.com.

Today we’re playing a little game – Anne is reading a short article. As she transcribed it, she made spelling and grammar mistakes every time. As you listen to her read the text several times, spot the errors in the text. Anne got this article from Ouest-France, a regional newspaper.

Aujourd’hui, nous jouons un petit jeu – Anne vous lit un court article. À chaque fois qu’elle l’a retranscrit, elle a fait des fautes d’orthographe et de grammaire. En l’écoutant lire le texte plusieurs fois, repérer les erreurs dans le texte. Anne a trouvé cet article dans un journal régional, Ouest-France.

Quiz - 10 erreurs - Homard Rouge - This quiz is interactive at FrenchHour.

Anne purposely slipped mistakes in the text. Decide if the passage has 4, 7 or 10 mistakes. - Anne a intentionnellement glissé des erreurs dans le texte. Décidez si le passage a 4, 7 ou 10 erreurs.

    En Bretagne, donc le Finistère est un des 4 départements, les homards sont bleus foncé lorsqu’ils sont vivants, et ne devient rouge vif que cuits. Cet article relate la surprise des Bretons. Ce n’est pas une mince affaire ! Roscoff. Insolite : un homard vivant de couleur… rouge ! Voilà qui n’est pas ordinaire. Dans un vivier, à Roscoff, Nicolas Delaunay a trouvé un homard vivant déjà rouge vif, comme s’il avait été cuit. Un spécimen déjà plus rare que le homard turquoise ! Nicolas Delaunay, le chef du restaurant Le Bellevue à Roscoff (Finistère), n’en revient toujours pas ! Mercredi, les viviers où il se fournit en produits de la mer, lui ont proposé d’acheter un homard rouge bien vivant. « Un rouge beau, tel que celui que les homards prennent lorsqu’ils sont cuits. » Dix fois plus rare Les homards rouges sont rarissimes. Selon les estimations, la proportion de homards turquoises serait de l’ordre de 1 sur 2 millions, les rouges 1 sur 10 millions et les blancs 1 sur 100 milliards.
    En Bretagne, donc le Finistère est un des 4 départements, les homards sont bleus foncé lorsqu’ils sont vivants, et ne devient rouge vif que cuits. Cette article relate la surprise des Bretons. Ce n’est pas une mince affaire ! Roscoff. Insolite : un homard vivant de couleur… rouge ! Voilà qui n’est pas ordinaire. Dans un vivier, à Roscoff, Nicolas Delaunay a trouvé un homard vivant toujours rouge vif, comme s’il avait été cuit. Un spécimen déjà plus rare que le homard turquoise ! Nicolas Delaunay, le chef du restaurant Le Bellevue à Roscoff (Finistère), n’en revient toujours pas ! Mercredi, les viviers ou il se fournit en produits de la mer, lui ont proposé d’acheter un homard rouge bien vivant. « Un rouge beau, tel que celui que les homards prennent lorsqu’ils sont cuits. » Dix fois plus rare Les homards rouges sont rarissimes. Selon les estimations, la proportion de homards turquoises serait de l’ordre de 1 sur 2 millions, les rouges 1 sur 10 millions et les blancs 1 sur 100 milliards.
    En Bretagne, donc le Finistère est un des 4 départements, les homards sont bleus foncé lorsqu’ils sont vivants, et ne deviennent rouge vif que cuits. Cet article relate la surprise des Bretons. Ce n’est pas une mince affaire ! Roscoff. Insolite : un homard vivant de couleur… rouge ! Voilà qui n’est pas ordinaire. Dans un vivier, à Roscoff, Nicolas Delaunay a trouvé un homard vivant déjà rouge vif, comme s’il avait été cuit. Un spécimen déjà plus rare que le homard turquoise ! Nicolas Delaunay, le chef du restaurant Le Bellevue à Roscoff (Finistère), n’en revient toujours pas ! Mercredi, les viviers où il se fournit en produits de la mer, lui ont proposé d’acheter un homard rouge bien vivant. « Un rouge beau, tel que celui que les homards prennent lorsqu’ils sont cuits. » Dix fois plus rare Les homards rouges sont rarissimes. Selon les estimations, la proportion de homards turquoise serait de l’ordre de 1 sur 2 millions, les rouges 1 sur 10 millions et les blancs 1 sur 100 millions.
.

.

Ready to learn more?

.

Today’s French . List . Mot du Jour List . Le Blogue . 3 Great Memberships Courses . Donate .
Play
Mot du jour Podcast

un bouchon – mot du jour at FrenchHour

Say Bouchon In French

un bouchon – Mot du jour

a traffic jam – French expression

What does ” un bouchon ” mean? How do you say ‘ a traffic jam ’ in French? How is it pronounced? How is it used in a French sentence? Listen to Anne, a French native say it at FrenchHour.com.

un bouchon – a cork – In everyday French, un bouchon means ‘ a traffic jam ‘ .In everyday French though, un bouchon is a synonym of un embouteillage – a traffic jam.

  • « Entre les juilletistes et les aoûtiens, y a (il y a) des bouchons tout le temps. »
    • “Between the July and the August vacationers, there is no end to traffic jams.”

.

Students also like this Free French worksheet

aoûtiens – Mot du Jour

un juilletiste – Mot du Jour

Related (Enroll in the Course for Free as a Premium Member)

French Wine course

.

Ready to learn more?

.
Today’s French . List . Mot du Jour List . Le Blogue . 3 Great Memberships Courses . Donate .
Play
Today's French

Prepositions of Place and Direction – Today’s French at FrenchHour

How To Say Wheel In French

Prepositions of Place and Direction

Prépositions de Lieu

Prepositions of place and direction are used when talking about places – in, on – and directions – en face de, vers… Learn with me 🙂

Liste of 4 common prepositions of place and direction

  1. at someone’s place …. chez
  2. in …. dans
  3. left of …. à gauche de
  4. on …. sur

Practice – Exo

Ici, il s’agit de remplir les tirets par la préposition de lieu qui est la plus probable.

Fill in the blank with the preposition of place and direction that makes more sense.

Exercice

  1. La casserole est _____________ le feu.
  2. En France, le volant est _____________ la voiture.
  3. J’ai trouvé la tarte _____________ le boulanger.
  4. J’ai oublié mon sac _____________ le train.

English

  1. The saucepan is on the stove.
  2. In France, the steering wheel is on the left of the car.
  3. I found the pie at the baker’s.
  4. I forgot my bag on the train.

Français

  1. La casserole est sur le feu.
  2. En France, le volant est à gauche de la voiture.
  3. J’ai trouvé la tarte chez le boulanger.
  4. J’ai oublié mon sac dans le train.
Students also like these free French worksheets

la gauche caviar

Using CHEZ – Today’s French

il s’agit de – Today’s French

.

.
Today’s French . List . Mot du Jour List . Le Blogue . 3 Great Memberships Courses . Donate .
Play
Mot du jour Podcast

la gauche caviar – Mot du jour at FrenchHour

Say Caviar In French

la gauche caviar - mot du jour at FrenchHour.com

limousine liberal or champagne socialist – French expression

What does ” la gauche caviar ” mean? How do you say ‘limousine liberal or champagne socialist’ in French? How is it pronounced? How is it used in a French sentence? Listen to Anne, a French native say it at FrenchHour.com.

la gauche caviar – the left caviar. In everyday French, la gauche means ‘the left’, but la gauche also describes the left wing of the French Parliament and all the liberals in general. The expression la gauche caviar is slightly derogatory and underlines the paradox between being a liberal – often a socialist in France – and still having a privileged and cozy way of life. I’ve heard a limousine liberal in English. And Colin, a student had this translation of ‘a champagne socialist’ that I find wonderful. Thank you, Colin.

  • « Comment veux-tu qu’elle comprenne ce que les SDF vivent ? Elle a deux maisons de campagne. Elle est une gauche caviar. »
    • “How do you suspect she could understand what the homeless are going through? She owns two vacation houses. She’s a limousine liberal/champagne socialist.”

.

Students also like this Free French worksheet

Prepositions of Places – Today’s French

Related (Enroll in the Course for Free as a Premium Member)

French Politics Course

.

Ready to learn more?

.
Today’s French . List . Mot du Jour List . Le Blogue . 3 Great Memberships Courses . Donate .
Play
Today's French

Ordering in a café – Today’s French at FrenchHour

Un Café Suspendu I Photo Juliegoldstone.com

Ordering in a café

Commander dans un café

Ordering in a café – Today’s French – Download the audio file and print this worksheet. Learn French and listen to Anne, a French native, say it at FrenchHour.com.

You’re just about to Order a cup of coffee in a café in France. How exciting! Here is a little dialog to help you with that. When you’re done, study the extra vocabulary.

Petit dialogue

  • S.Bonjour madame.
  • F.Bonjour monsieur. Je vais prendre un petit noir.
  • S.Voilà madame.
  • F.L’addition s’il vous plait.
  • S.Bien, voilà Madame. Cela fait 9,40 €.
  • F.Vous prenez la carte ?
  • S.Oui, bien sûr.
  • F.Voilà !
  • S.Bien, merci Madame. Au revoir. Bonne journée !

.

.

Learn French for Free – Apprenez du français gratuitement

eau dans son vin – French expression

Other students also visited

Beginner’s French Course

.

Ready to learn more?

.
Today’s French . List . Mot du Jour List . Le Blogue . 3 Great Memberships Courses . Donate .
Play
     
     

STAY SIGNED IN

ALWAYS STAY SIGNED IN to access all of your worksheets in one click.

Petite vidéo

Cliquez pour voir
La Bretagne