Mot du jour Podcast

Ça me gonfle – French expression

ça me gonfle

What does the French expression ‘ ça me gonfle mean? How is it used in a sentence? Listen to Anne’s audio.

Ça me gonfle - it swells me. Ça me gonfle means it bugs me, it annoys me, it pisses me off.

Other similar expressions:

ça m'énerve - it irritates me

ça m'agace - it gets on my nerves

ça m'exaspère - it exasperates me

ça me casse les pieds - it bugs me

ça me casse les bonbons - it pisses me off - very offensive in French

ça me court sur le haricot - it pisses me off - very offensive in French

  • « Les jeux de société avec les parents, ça me gonfle. »
    "Playing board games with my parents bugs me."

ça me gonfle, ça la gonfle

ça me gonflera, ça les gonflera

ça m'aurait gonflé, ça les aurait gonflé

Related: Other French expressions . French tenses . ME, LA, LES - French pronouns .

. French podcast, French vocabulary, French grammar, French culture, about French about France .

Post your comment about this right down here at ‘Leave a Reply’.

You like it? Please share it. Merci.


How to listen onto your mp3 device, phone…


Comments are closed.



ALWAYS STAY SIGNED IN to access all of your worksheets in one click.

Petite vidéo

Cliquez pour voir
La Bretagne