>
French Songs

À bicyclette – French Pop Song

A bicyclette - French Pop Song

a bicyclette

À bicyclette – French Pop Song – Learn French with Anne and this song called ‘On a bike’ by Yves Montand

Nous prenons nos vélos aujourd'hui. Chantez avec Yves Montand cette chanson de 1968 "À bicyclette". Il part en balades à vélo avec toute sa bande. Ils sont tous amoureux de Paulette. Osera-t-il lui demander de sortir avec lui ?

We’re riding our bikes today. Sing along with Yves Montand’s 1968 song called ‘A bicyclette – On our bicycle’. He goes on bike rides with a whole gang of friends. They are all in love with Paulette. Will he dare to ask her out?

In the worksheet – 11 pages

  • whole song
  • translation
  • review of biking terms
  • the infinitive mode
  • practice on all of the above

Song excerpt

À bicyclette
Quand on partait de bon matin
Quand on partait sur les chemins
À bicyclette
Nous étions quelques bons copains
Y avait Fernand y avait Firmin...

frenchetc

Continue here

 

Related: Bicycle terms . Le vélo, Le petit Nicolas . Songs terms . Music vocabulary . Bourvil, À bicyclette . SE SENTIR . En sortant de l’école . C’est si bon . Les feuilles mortes .

AUDIO

How to download and save onto iTunes

Play
Mot du jour Podcast

être à la hauteur – French expression

être à la hauteur - French expression

What does the French expression ‘ être à la hauteur mean? How is it used in a sentence?

être à la hauteur - literally to be at the height - means to measure up.

  • « J'aimerais bien aller à l'émission télévisée Un dîner presque parfait, mais je crains de ne pas être à la hauteur. »
  • "I'd like to enter the TV show "An almost perfect dinner", but I'm afraid I won't measure up."

Related : Practice command forms and pronouns . ÊTRE .

.

Try using this word at least 3 times today.

 

Play
Dictée

Climbing and Mountaineering – French dictation

Climbing and Mountaineering

French Alps, mountaineeringClimbing and Mountaineering - French dictation with Anne

Escalade et Alpinisme

De plus en plus de Français s’adonnent à l’escalade...

frenchetc

Continue here

.

Check out this on FRENCH HOUR

.

Related: Mountaineering terms . Health and fitness terms . Narration expressions . Fédération Française de la Montagne et de l’Escalade . Punctuation .

 

Play
Mot du jour Podcast

un économe – French expression

un économe - French expression

frenchetc.org

un économe

What does the French term ' un économe ' mean? How is it used in a sentence?

un économe – a thrifty person or a bursar is also a (potato, vegetable) peeler.

  • « Il faut que tu prennes l’économe pour éplucher le potimarron. »
  • “You have to take the peeler to peel the red Kuri squash.”

Related: Veggies . Cooking verbs . Subjunctive .

.

Try using this word at least 7 times today.

Play
Mot du jour Podcast

avoir la trentaine – French expression

avoir la trentaine - French expression

french

Happy people l Photo Chiara Lisa Lippi

What does the French expression ' avoir la trentaine ' mean? How is it used in a sentence?

avoir la trentaine – to have the thirtyish. avoir la trentaine means ‘to be in your thirties’.

  • « Je ne sais pas exactement l’âge qu’il a. Il a la trentaine.  »
  • “I don’t know exactly how old he is. He’s in his thirties.”

.

Check out this on FRENCH HOUR

Check this out on FRENCH HOUR

.

Try using this word at least 7 times today.

Play
Mot du jour Podcast

les cinq doigts de la main – French expression

les cinq doigts de la main

main-ordi

What does the French expression ‘ les cinq doigts de la main ’ mean? How is it used in a sentence? Listen to Anne’s audio.

être comme les cinq doigts de la main – to be like the five fingers of the hand. être comme les cinq doigts de la main means ‘to be very close and united, to be like two peas in a pod, to be like hand in glove’.

  • « Ils se soutiennent toujours en cas de pépin,  ils sont comme les cinq doigts de la main. »
  • "They always help each other out, they are like two peas in a pod."

Related: Five fingers . ÊTRE conjugated with AUDIO . un pépin . Movie called ‘Comme les cinq doigts de la main’ .

.

Try using this expression 3 times every day this week.

Your comment at ‘Leave a Reply’.

Did you like it? Please share and link

AUDIO

How to listen onto your mp3 device, phone…

 

Play
     
     

STAY SIGNED IN

ALWAYS STAY SIGNED IN to access all of your worksheets in one click.

Petite vidéo

Cliquez pour voir
La Bretagne