MEILLEUR vs. MIEUX

By Anne on August 28th, 2013

MEILLEUR vs. MIEUX

Mets des tennis pour courir, c’est mieux.

MEILLEUR vs. MIEUX. Review French grammar with Anne .

Should you say meilleur/e or mieux ?

Meilleur and meilleure (meilleurs, meilleures) is used to compare two items. They are adjectives meaning “better”. As such, they modify a noun or a pronoun. Meilleur is masculine and meilleure is feminine.

C’est une meilleure élève. She’s a better student.

Il est meilleur en français. He’s better in French.

Mieux is also used is used to compare two items. It also means “better”, but it is an adverb. Adverbs modify verbs, adjectives and other adverbs.

Elle parle mieux le français. She speaks French better.

Elle va mieux. She’s doing better.

Elle va beaucoup mieux. She’s doing much better.

Common expressions with MEILLEURs

meilleur/e ami/e	best friend
le meilleur des deux	the best of the two
prendre le meilleur de	to take/get the best of

Common expressions with MIEUX

à qui mieux mieux	with great enthusiasm
de mieux en mieux	better and better
aller mieux	to feel better

Let’s go a bit further

statement	comparative	superlative
FE, c’est une bonne méthode.	FE, c’est une meilleure méthode.	FE, c’est la meilleure méthode.
Avec FE, je parle bien français.	Avec FE, je parle mieux français.	Avec FE, je parle français le mieux.