About France

Écrire une carte de vœux – Writing a New Year card in French

french, learn french, french online

Écrire une carte de vœux – Writing a New Year card in French

It seems that e-mail and text messages have replaced letters and cards. However, for the New Year, it’s still common to send a very brief card to family and friends.

The French don’t send Holiday or Season’s greeting cards and they make it really nice and stress free to write New Year’s cards. You have the whole month of January to write a non-personal very brief card that will warm the heart the person who receives it.

The card is written on a mignonette, on a greeting card or even sometimes on an old fashion ‘carte de visite’ – calling card.

The note may include

Bonne année et bonne santé !

Bonne et heureuse année ! (listen to the song)

Meilleurs vœux pour (année).

Je te/vous souhaite plein de bonnes choses pour l’année à venir.

Que l’année à venir soit remplie de bonheur et de joie.

Que (année) réalisent tous tes/vos vœux.

Je te/vous souhaite d’être entouré/e des tiens/vôtres et de profiter des petits bonheurs et des grandes joies.

Je te/vous souhaite une année pleine de belles surprises et une très  bonne santé.

Je te/vous souhaite réussites personnelle et professionnelle, ainsi qu’une santé de fer.

Of course, it can be longer and more personal, and describe the family events for the past year. However, it’s rare. Just a little note will suffice.

Main words you need to write your French New Year card.

Writing a New Year card in French ø Écrire une carte de vœux
and ø et
best m/f meilleurs/res
big m/f grand/e
calling card f carte de visite
good m/f bon/ne
happiness m bonheur
happy m/f heureux/reuse
health f santé
joy f joie
personal m/f personnel/le
professional m/f professionnel/le
success m succès
surprise f surprise
that ø que
to wish ø souhaiter
to write ø écrire
vintage greeting card f mignonnette
wish m vœu
wishes mp vœux
year m,f an, année

Related: AN vs. ANNÉE . QUE and QUI .

Related: French New Year’s resolutions . PRENDRE conjugated . About the New Year . New Year Vocabulary . Celebrating the New Year in France . Vocabulary Test . Culture Test .

Free Daily pods Weekly pods . Home blogue . About France . About Paris . French Songs and Poems . About French . French vocabulary bites . French manuel . French textbook for members only .

Post your comment about this right down here at ‘Leave a Reply’.


1 comment to Écrire une carte de vœux – Writing a New Year card in French



ALWAYS STAY SIGNED IN to access all of your worksheets in one click.

Petite vidéo

Cliquez pour voir
La Bretagne