>
About France

Joyeuses Pâques – Happy Easter

Joyeuses Pâques !

French

Joyeuses Pâques avec les cloches de pâques

Joyeuses Pâques - What is Pâques? How do the French celebrate Easter? What are the origins of Easter? What do French people eat at Easter? What's up with the bells?

Joyeuses Pâques !

Les Français se disent « Joyeuses Pâques ! » pendant toute la semaine de Pâques. C’est un moment très joyeux en France. C’est le début du printemps et les vêtements légers ressortent des placards. Les Chrétiens, bien sûr, fêtent la résurrection du Christ, l’espoir d’un avenir meilleur.

L’origine de Pâques

Pâques se fête le premier dimanche qui suit la première pleine lune après l’équinoxe du printemps. C’est est une fête très importante pour les Français. À l’origine, c’est une fête religieuse, bien entendu. Les Catholiques considèrent Pâques comme la fête la plus importante de l’année. Elle commémore la résurrection du Christ. Selon les évangiles, Ponce Pilate, gouverneur romain a condamné Jésus à être crucifié. C’est ce dont on se souvient le Vendredi Saint. Toutefois, le troisième jour, quand Marie Madeleine se rend sur son tombeau, elle constate que le corps n’y est plus. Il est ressuscité pour finalement s’élever aux cieux – l’Ascension.

Pâques – la fin du carême – est donc le symbole de la vie après la mort, du printemps

Le mot PÂQUES

Le mot PÂQUES vient de l’hébreu PESSA’H qui fête l’exode des Hébreux hors d’Égypte. PESSA’H est devenu PASCUA en latin populaire, et PÂQUES en français.

Vous remarquez que Pâques est au pluriel et est sans article. ..

Petite interro sur Pâques à FH, Anne's new site

.

frenchetc

Continue here

Related: French Easter terms . Crossword puzzle PDF . Œuf, etc. . Expressions with ‘œuf’ . French Passover terms . French national holidays .

AUDIO

Play
Today's French

Joyeuses Pâques à tous – A Pagnol Poem

Joyeuses Pâques à tous !

French

Joyeuses Pâques avec les cloches de pâques

Joyeuses Pâques - A Marcel Pagnol poem

Écoutez le poème et remplacez les tirets avec le mot qui convient.

Listen to the poem and fill in the blanks with the appropriate word.

Œufs de Pâques

Voici venir _____________ fleuries,
Et devant les _____________
Les petits vagabonds s'arrêtent, envieux.
Ils lèchent leurs _____________ de rose
Tout en contemplant quelque chose
Qui met de la flamme à leurs yeux.

Leurs regards avides attaquent
Les magnifiques _____________ de Pâques
Qui trônent, orgueilleux, dans les grands magasins,
Magnifiques, fermes et lisses,
Et que regardent en coulisse
Les poissons d'avril, leurs voisins.

Marcel Pagnol .

.

Find that FH, Anne's new site
. FH Membership - Get your first month FREE .

.

 

Play
Mot du jour Podcast

mettre tous ses œufs dans le même panier – French expression

mettre tous ses œufs dans le même panier - French expression

French, French vocabulary, French grammar, French culture, about France, about French, français, vocabulaire, learn French, French podcasts, learn French by podcast, French language podcasts, French tutorial, French one on one, French expressions, expressions, e-learning, learning French, French online, France, listening comprehension, dictées, French dictation, frenchetc.org

Des œufs dans un panier

What does the French expression mettre tous mes œufs dans le même panier mean? How is it used in a sentence?

mettre tous ses œufs dans le même panier means 'to put all of your eggs in the same basket'.

  • « Je vais diversifier mes recherches. Je vais essayer de ne pas mettre tous mes œufs dans le même panier. »
  • "I'm going to widen my research. I'm going to try to not put of my eggs in the same basket."

Tenses and modes in French

présent : je mets tous mes œufs dans le même panier

passé composé : j'ai mis tous mes œufs dans le même panier

futur : je mettrai tous mes œufs dans le même panier

.

Find another example at FH, Anne's new site
. FH Membership - Get your first month FREE .

.

Related: French Easter termsCrossword puzzle PDF . Expressions with 'œuf' . Œuf, etc. . METTRE conjugated with AUDIO . Possessive adjectives . French Passover terms .

Did you like it? Please share and link

AUDIO

How to manually download and save onto iTunes

Play
Mot du jour Podcast

la tablette de chocolat – French expression

la tablette de chocolat - French expression

learn french, french podcast, french online, french, français, francais, french vocabulary

What does the French expression 'la tablette de chocolat' mean? How is it used in a sentence?

La tablette de chocolat - the bar of chocolate. La tablette de chocolat is a six-pack.

  • « Il va au gymnase* tous les jours. Il essaie d’avoir la tablette de chocolat, mais c’est (ce n’est) pas gagné. »
    "He goes to the gym every day. He’s trying to get a six-pack, but he not quite there yet."

*Augustin dit 'salle de muscu'. Super ! 

.

Find another example at FH, Anne's new site
. FH Membership - Get your first month FREE .

.

Related: French Easter termsCrossword puzzle PDF . French Passover terms .

AUDIO

Play
Mot du jour Podcast

tuer dans l’œuf – French expression

 tuer dans l’œuf - French expression

French

What does the French expression tuer dans l’œuf mean? How is it used in a sentence?

tuer (étouffer) dans l’œuf – to kill (choke) in the egg. tuer dans l’œuf means 'to stop something right then', ‘to nip in the bud’.

  • « Y avait une rumeur au bureau que tu te sortais avec Patrick. Mais t'inquiète, je l’ai tuée dans l’œuf. »
  • “There was a rumor at the office about you going out with Patrick. But no worries, I nipped it in the bud.”

Related: Œuf, etc. . Expressions with ‘œuf’ . French Easter terms . French Passover terms .

Find this at FH, Anne's new site
. FH Membership - Get your first month FREE .
Play
About France

Blague du poisson d’avril

Blague du poisson d’avril

poisson-d-avril

Poisson d'avril !

Blague du poisson d’avril

Regardez la vidéo. Elle commence avec un certain humour noir, mais la fin nous réconcilie avec les personnages.

Find the the whole transcription and more on French Hour, Anne's new site

.

Related: French expressions with fish . French fish list . French seafood . French months .

Did you like it? Please share and link
Page 9 of 493« First...8910...203040...Last »
     
     

STAY SIGNED IN

ALWAYS STAY SIGNED IN to access all of your worksheets in one click.

Petite vidéo

Cliquez pour voir
La Bretagne