>
HOME

Pronunciation Final Consonants

Pronunciation Final Consonants

Pronunciation Final Consonants

Pronunciation Final consonants - Knowing how to pronounce a French word is not intuitive. The end of words is particularly finicky. Let’s see how it works.

With words ending in –E, the final –E is mute, and therefore the preceding final consonant is pronounced. This rule is pretty definite.

  • J’aime manger une pomme.
  • I like to eat an apple.

o   J’aime (pronounce the M)

o   une (pronounce the N)

o   pomme (pronounce the M)

It would be too chaotic to sort these words in categories, because there would be as many words fitting the rule as there would be exceptions.

Here are the ones I find most common, or most commonly mispronounced.

Words with a silent final consonant

  • art .... art
  • blanc .... white
  • estomac .... stomach
  • œufs .... eggs
  • sang .... blood

Words with a vocal final consonant

  • août .... August
  • avec .... with
  • bonus ... bonus
  • fier .... proud
  • œuf .... egg

Words that go both ways

  • un bout .... a piece
  • un bout .... a boat rope
  • les vins bus .... the wine drunk
  • un bus .... a bus
  • un coût .... cost .... un coût
  • des os .... bones
  • un os .... a bone

Continue here

Related: The French S: S or Z sound ?

. French podcast, French vocabulary, French grammar, French culture, about French about France .

Post your comment about this right down here at ‘Leave a Reply’.

You like it? Please share it. Merci.

AUDIO

How to download and save onto iTunes

Play
Manuel

French Command Forms

frenchetc.org

Faisons grève

Although command forms have two tenses in French – present and past – there is no need to worry too much about the past, as it is almost never used. We’ll focus here on the present tense of command forms.

two principles

  • 1. first principle: there are only three forms in the French command form:
  • familiar – 2nd person singular
  • inclusive – 1st person plural
  • formal – 2nd person plural
  • 2. second principle: there are no personal pronouns in the French command form:
  • Sois sympa ! (Be nice)             not             tu sois sympa !
  • Vendons ! (Let’s sell)              not             nous vendons !
  • Levez-vous ! (Get up)             not             vous levez-vous !

Notes

  • Very often, French commands come with an exclamation point.
  • Some verbs do not have a command form: pouvoir (to be able to, can), pleuvoir (to rain), falloir (to have to, must), faillir[verbe] (to almost [verb] something),

I get into a lot more detail in the premium material.

Practice

Translate these twenty sentences into French, using a command form.

  1. Take a pen.
  2. Let’s get out of the room.
  3. Close the door.
  4. Have patience.
  5. Let’s be nice.
  6. Know your lesson by tomorrow.
  7. Please sign here.
  8. Don’t eat too much cake.
  9. Stop there.
  10. Let’s not pick any.
  11. Sit down.
  12. Let’s not rush.
  13. Have fun.
  14. Go away.
  15. Let’s not sleep here.
  16. Don’t be so angry.
  17. Don’t run.
  18. Please don’t speak so fast.
  19. Don’t listen to what she says.
  20. Don’t take a stroll in this park.

Get the answers in the Premium worksheet here.

Related: Games . Test . Flashcards .

 

 

French Art

Michel Delpech – Nos quinze ans

Michel Delpech en 1972 - Nos quinze ans.

. Voir la vidéo .

C'était nos quinze ans
La bande aux copains
Les cocas, le ciné
Le Madison Twist
Et les petits baisers
Sur la bouche des fiancées

C'était nos quinze
C'était only you
Les boutons le printemps
Les boums du Samedi
Les cibiches à cent francs
Le premier été sans parents

C'était en Vendée
Sur ma mobylette
Je jouais pour toi
La fureur de vivre
Et je traînais parfois
Pour te raccompagner chez toi

C'était nos quinze ans
La révolution sans rien faire
En parlant
Les films interdits
Aux moins de dix-huit ans
Les premiers cheveux dans le vent

C'était nos quinze
Salut les copains
Le lycée le camping
Les Dimanches au golf
Et les photos d'Elvis
Qu'on collectionnait en rêvant

C'était en Vendée
C'était sous la lune
J'ai joué pour toi
Les jeux interdits
Tu ne connaissais rien
Je n'en savais pas plus que toi
C'était bien

Manuel

QUI or CE QUI

QUI or CE QUI

qui or ce qui

Ce qui est drôle, c’est la main de la mariée qui est sur le derrière du marié.

QUI or CE QUI relative pronouns - How do I pick between QUI and CE QUI. Learn with Anne.

QUI and CE QUI are relative pronouns. Relative pronouns are here to “relate, put in relation” two sentences that would be otherwise separate.

QUI

  • Le pianiste est français. Le pianiste est bon.
  • The piano player is funny. The piano player is good.

The two sentences become one with a relative pronoun:

  • Le pianiste qui est français est bon.
  • The piano player who is French is good.

CE QUI

CE QUI works the same way QUI does, in a subject position –applying to a verb. However, it is used when the referent is implied, not clearly stated. Often, it comes at the beginning of a sentence and is translated by WHAT in English.

  • Ce qui est drôle est que le pianiste est français.
  • What is funny is that the piano player is French.

QUI vs. CE QUI

Exercice - Practice

Fill in the blanks with QUI OR CE QUI.

‘Les médicaments, 1.________ sont nombreux dans les pharmacies des Français, sont souvent inutiles’, c’est 2.________ est dit dans les journaux ces jours-ci. Les Français, 3.________ consomment 47 boîtes de médicaments en moyenne par an dépensent plus de 500 euros pour leur santé. L’industrie pharmaceutique, 4.________ proteste bien entendu, mène une contre campagne. 5.________ est certain, c’est que l’affaire, 6.________ fait beaucoup de bruit, passionne les Français. Ceux 7.________ sont pour la prise de médicaments accusent les journaux de propagande. Ceux 8.________ trouvent qu’on en consomme trop sont ravis que les langues se délient enfin. 9.________ fera peut-être changer la balance, c’est l’attitude des médecins, 10.________ eux aussi sont partagés.

Réponses – Answer

‘Les médicaments, qui sont nombreux dans les pharmacies des Français, sont souvent inutiles’, c’est ce qui est dit dans les journaux ces jours-ci. Les Français, qui consomment 47 boîtes de médicaments en moyenne par an dépensent plus de 500 euros pour leur santé. L’industrie pharmaceutique, qui proteste bien entendu, mène une contre campagne. Ce qui est certain, c’est que l’affaire, qui fait beaucoup de bruit, passionne les Français. Ceux qui sont pour la prise de médicaments accusent les journaux de propagande. Ceux qui trouvent qu’on en consomme trop sont ravis que les langues se délient enfin. Ce qui fera peut-être changer la balance, c’est l’attitude des médecins, qui eux aussi sont partagés.

Related: QUI and CE QUI - Lesson .  QUE vs. CE QUE . Wedding vocabulary .

 

Manuel

Le bon roi Dagobert

Le bon roi Dagobert is a famous song every French child knows. It was created in the revolution to make fun of royalty.

.

Related: 10 kings

Cuisine

Offal – Les abats

Offal - Les abats

offal, abats

What is this offal we hear so much about? Listen to Anne's list.

The names are scary, yet the dishes made with French offal – the entrails of animals – can be delicious and are considered a delicacy. This worksheet is not for the vegetarian!

Les noms font peur, pourtant les plats faits avec des abats – les entrailles des animaux – peuvent être délicieux et sont considérés comme des mets délicats. Végétariens s’abstenir !

  1. m -- amourette -- spinal cord, beef testicles
  2. f -- andouille -- smoked pork sausage
  3. f -- andouillette -- andouillette, tripe sausage
  4. fp -- animelles -- pig testicles
  5. m -- boudin -- blood sausage
  6. m -- cerveau -- brains
  7. f -- cervelle -- brains you eat
Liste de mets faits d’abats, souvent servis dans les bouchons.
List of recipes with offal often served in 'bouchons'.
  1. Animelles en persillade aux girolles
  2. Cervelle en gratin
  3. Choucroute de tête et de museau de porc
  4. Cœur de veau farci et carottes
  5. Couronne de rognons blancs

Continue here

Related : Un bouchon à Lyon .

. French vocabulary, French grammar, French culture, about French about France, French podcast .

Post your comment about this right down here at ‘Leave a Reply’.

You liked it ? Please share it.

AUDIO

How to download and save onto iTunes

Play
Page 496 of 503« First...102030...495496497...500...Last »
     
     

STAY SIGNED IN

ALWAYS STAY SIGNED IN to access all of your worksheets in one click.

Petite vidéo

Cliquez pour voir
La Bretagne