Mot du jour Podcast

tuer dans l’œuf – French expression

 tuer dans l’œuf - French expression


What does the French expression tuer dans l’œuf mean? How is it used in a sentence?

tuer (étouffer) dans l’œuf – to kill (choke) in the egg. tuer dans l’œuf means 'to stop something right then', ‘to nip in the bud’.

  • « Y avait une rumeur au bureau que tu te sortais avec Patrick. Mais t'inquiète, je l’ai tuée dans l’œuf. »
  • “There was a rumor at the office about you going out with Patrick. But no worries, I nipped it in the bud.”

Related: Œuf, etc. . Expressions with ‘œuf’ . French Easter terms . French Passover terms .

Find this at FH, Anne's new site
. FH Membership - Get your first month FREE .

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title="" rel=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>






ALWAYS STAY SIGNED IN to access all of your worksheets in one click.

Petite vidéo

Double-cliquez pour voir

Pâques au Bon Marché