Mot du jour Podcast

trois plombes – French expression

trois plombes - French expression



What does the French expression ' trois plombes 'mean? What does it sound like? How is it used in a sentence? Listen to Anne Audio.

une plombe is familiar French for une  heure - an hour. Sometimes, it's used with another number - often three for some reason, and then it means "a long long time, forever."

  • « Il y a trois plombes qu'on t'attend. Le train va partir. »
  • « Ça fait trois plombes qu'on t'attend. Le train va partir. »
  • "We've been waiting for you for ever. The train is about to leave."

Tenses and Modes

présent : ça fait trois plombes qu'on t'attend - il y a trois plombes qu'on t'attend

imparfait : ça faisait trois plombes qu'on t'attendait - il y avait trois plombes qu'on t'attendait


Find another example and audio file on FH



Comments are closed.



ALWAYS STAY SIGNED IN to access all of your worksheets in one click.

Petite vidéo

Cliquez pour voir
La Bretagne